Exhibition

๋ฐฑ์€ํ•˜ ๊ฐœ์ธ์ „

์ž‘์„ฑ์ž ๊ด€๋ฆฌ์ž ๋‚ ์งœ 2026-04-18 11:51:32

๐Ÿ“… ๊ธฐ๊ฐ„ : 2026. 11. 5 _ 11. 29

๐Ÿ• ์‹œ๊ฐ„ : ์ˆ˜~์ผ 11:00 - 17:00(์›”, ํ™” ํœด๊ด€)

๐Ÿ“ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊ณ ์–‘์‹œ ์ผ์‚ฐ์„œ๊ตฌ ํ˜ธ์ˆ˜๋กœ817 ๋ ˆ์ดํ‚จ์Šค๋ชฐ 2์ธต 260ํ˜ธ(ํ˜„๋Œ€๋ฐฑํ™”์  ํ‚จํ…์Šค์  2์ธต ์—ฐ๊ฒฐํ†ต๋กœ ์•ž)

๐Ÿ“ž  010-3766-8280 / 031-915-8858

โœ‰๏ธ ์ด๋ฉ”์ผ : marinahyh@outlook.com

๐Ÿ…ฟ๏ธFree : ๋ ˆ์ดํ‚จ์Šค๋ชฐ & ํ˜„๋Œ€๋ฐฑํ™”์ ํ‚จํ…์Šค์  ๊ณต์šฉ

 


                                                                                                                                                                 

์•ˆ๋…•์„ ๋นŒ๋ฉฐ | Wishing You Well

์ง€๊ตฌ๋ณ„์˜ ๋ฒ—๋“ค์—๊ฒŒ | To Our Friends on Earth

 

๋ฐฑ์€ํ•˜ ๊ฐœ์ธ์ „ PAIK Una Solo Exhibition
2026. 11. 5(๋ชฉ) — 11. 29(์ผ)

๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ | Marina Gallery

 

 


๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋Š” 11์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ 29์ผ๊นŒ์ง€ ๋ฐฑ์€ํ•˜ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฐœ์ธ์ „ ใ€ˆ์•ˆ๋…•์„ ๋นŒ๋ฉฐ - ์ง€๊ตฌ๋ณ„์˜ ๋ฒ—๋“ค์—๊ฒŒใ€‰๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ๋™๋ฌผ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ฒœ๊ณผ ์‹ค๋กœ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์ƒ๋ช…๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด๋„ค๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ์—์„œ๋Š” 20์—ฌ ์ ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ 14์ ์€ ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ œ์ž‘ํ•œ ์‹ ์ž‘์ด๋‹ค.

์ž‘ํ’ˆ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ์ž‘์—…์‹ค์˜ ํ’๊ฒฝ๊ณผ ์ž‘๊ฐ€์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” 11์›” 1์ผ ์ž‘์—…์‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ๊ธฐ๋กœ ๋งŒ๋‚˜ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

 

Marina Gallery presents PAIK Una’s solo exhibition Wishing You Well - To Our Friends on Earth from November 5 to 29. Recording animals in cloth and thread and extending well-wishes to living beings, the exhibition presents around 20 works, 14 of which are new works created for the occasion.

The studio where the works take shape, and the artist’s story, will be shared in our studio visit on November 1.

 

โ–  ์ „์‹œ ์„œ๋ฌธ

 

์•ˆ๋…•์„ ๋นŒ๋ฉฐ
์ง€๊ตฌ๋ณ„์˜ ๋ฒ—๋“ค์—๊ฒŒ

์ธ๊ฐ„ ์ค‘์‹ฌ์˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ ๋งŽ์€ ์ƒ๋ช…์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๊ฐ„๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋จผ ๊ทน์ง€์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€, ์žŠํ˜€๊ฐ€๋Š” ์ƒ๋ช…๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ž‘ํ’ˆ์— ๋‹ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ์•ˆ๋…•์„ ๋นˆ๋‹ค.

์ž‘์—…์€ ์ ˆ์ œ๋œ ๋ฐ”ํƒ•์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ์•„ํฌ๋ฆด ๋ฌผ๊ฐ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋ˆˆ ๋ฎ์ธ ์ˆฒ๊ณผ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€, ์€์€ํ•œ ์‚ฐ์ˆ˜์˜ ํ’๊ฒฝ์€ ์ƒ๋ช…์ด ๊ฑฐ๋‹๊ณ  ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ์—ฌ๋ฐฑ์ด์ž ๊ธฐ์–ต์˜ ๊ณต๊ฐ„์ด๋‹ค. ๊ทธ ๊ณ ์š”ํ•œ ํ’๊ฒฝ ์œ„๋กœ ์†์ž์ˆ˜๋กœ ์ˆ˜๋†“์€ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ๋‹ค. ์Šค๋ผ์†Œ๋‹ˆ์˜ ๊ณ ์š”ํ•œ ๋ˆˆ๋น›, ๋‚˜๋ž€ํžˆ ์„  ๋ถ๊ทน๊ณฐ, ๋Œ๋‹ด ์œ„์˜ ๊ณ ์–‘์ด๊นŒ์ง€. ๋„“์€ ์—ฌ๋ฐฑ ์†์— ์ž‘๊ฒŒ ๋†“์ธ ํ˜•์ƒ์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์˜ค๋ž˜ ๋ˆˆ์— ๋‚จ๊ณ , ํ•œ ์˜ฌ ํ•œ ์˜ฌ ์Œ“์ธ ์‹ค์˜ ๊ฒฐ์€ ๊ทธ ์ž‘์€ ๋ชธ์— ์ƒ์ƒํ•œ ์กด์žฌ๊ฐ์„ ๋”ํ•œ๋‹ค.

์ฒœ๊ณผ ์‹ค์€ ๋™๋ฌผ์˜ ํ„ธ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์—, ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ์„ ๊ฐ์‹ธ์˜จ ์นœ์ˆ™ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์‹ค๋กœ ์„ ์„ ์Œ“๊ณ  ์ฒœ๊ณผ ์ฒœ์„ ์ด์–ด ๋ถ™์ด๋Š” ๋А๋ฆฌ๊ณ  ์„ฌ์„ธํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ ๋™๋ฌผ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๊ธฐ๋กํ•œ๋‹ค. ์ž์—ฐ์˜ ํ๋ฆ„๊ณผ ์ผœ์ผœ์ด ์Œ“์ธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹ฎ์€ ์ด ๊ณผ์ •์—๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ์žŠํžˆ๋Š” ์ƒ๋ช…์—๊ฒŒ ์˜จ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑด๋„ค๊ณ  ๊ทธ ์กด์žฌ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ ค๋Š” ์ž‘๊ฐ€์˜ ๋งˆ์Œ์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค.

์ž‘ํ’ˆ ์† ๋™๋ฌผ๋“ค์€ ๋ง‘๊ณ  ํ‰์˜จํ•œ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ ์‹œ์„ ์€ ์ƒํƒœ๊ณ„์˜ ‘๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ’๊ฐ€ ์–ธ์  ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ๊ณ ์™€ ๋งž๋‹ฟ์•„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋น„๊ทน๋งŒ์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ„, ํ˜น์€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ€๋Š” ์กด์žฌ๋“ค์ด ์‚ด์•„๋‚ธ ๋น›๋‚˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋ถ™๋“ค์–ด ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ใ€ˆ์žฅ์ƒ๋„ใ€‰๋Š” ๊ทธ ๋งˆ์Œ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ’๊ฒฝ์ด๋‹ค. ์ฒœ์„ ์ด์–ด ๋ถ™์ธ ํ™”๋ฉด ์œ„์—์„œ ํ•ด์™€ ์‚ฐ, ๋ฌผ๊ณผ ๋ฐ”์œ„, ๋ญ‡ ์ƒ๋ช…์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„๋‹ค. ์ €๋งˆ๋‹ค์˜ ์‚ถ์„ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•„์˜จ ์ƒ๋ช…๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ทธ ์•ˆ์— ํŽผ์ณ์ง„๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žŠ๊ณ  ์ง€๋‚ธ ์ง€๊ตฌ๋ณ„์˜ ๋ฒ—๋“ค์„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ , ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์ด๋“ค์˜ ์•ˆ๋…•์„ ๋นŒ์–ด๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

๊ธ€. ํ•จ์œคํฌ(๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ)

 

โ–  Curatorial Statement

 

Wishing You Well

To Our Friends on Earth

In a human-centered world, many living beings lose their place and quietly disappear. From the life of the distant polar regions to the creatures who live alongside us, the artist gathers images of those being forgotten and wishes them well.

The work begins with a restrained ground. Snow-covered forests, seashores, and softly rendered landscapes in acrylic become spaces of stillness and memory—open expanses where life can walk and breathe. Hand-embroidered animals emerge from this quiet scenery: a lynx with a calm gaze, polar bears standing side by side, and cats resting on a stone wall. Though small within the broad, open spaces, these figures linger in the eye. Layered stitch by stitch, the threads lend their small bodies a vivid presence.

Cloth and thread evoke animal fur, while also offering the familiarity and warmth of materials that have long covered the human body. Through the slow, delicate work of building lines with thread and joining cloth to cloth, the artist records each animal. Like the rhythms of nature and the layers of time, this process carries the artist’s wish to offer warmth to lives easily forgotten and to keep their presence in memory.

The animals gaze at us with clear, tranquil eyes. Their gaze meets the artist’s warning: one day, humans themselves may be the last of a species. Yet the work speaks of more than tragedy. It quietly holds the radiant moments of those who have vanished or are vanishing. Jangsaengdo is another landscape shaped by this same wish. On a surface assembled from pieces of cloth, the sun and mountains, water and rocks, and many forms of life coexist without pushing one another aside. The long history of lives shared unfolds within it.

May this exhibition invite us to look again at the friends on Earth we have forgotten, and to wish well, together, all the lives with whom we share this world.

Text by HAM Yunhee (Marina Gallery Director)

 

 

๋ฐฑ์€ํ•˜ ์ „์‹œ ์ž‘ํ’ˆ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์ดฌ์˜(In the studio with PAIK Una Artwork Shooting)

 

์žฅ์ƒ๋„_2026_์ฒœ๊ณผ ์‹ค_80x80cm

 

 

 

๋ฐฑ์€ํ•˜(PAIK Una)

ํƒ€๋งˆ๋ฏธ์ˆ ๋Œ€ํ•™ ๋Œ€ํ•™์› ์‹œ๊ฐ๋””์ž์ธ๊ณผ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด์…˜ ์ „๊ณต ์„์‚ฌ, ์ผ๋ณธ

์ดํ™”์—ฌ์ž๋Œ€ํ•™๊ต ์กฐํ˜•์˜ˆ์ˆ ๋Œ€ํ•™ ๋””์ž์ธํ•™๋ถ€ ํŒจ์…˜๋””์ž์ธ๊ณผ ํ•™์‚ฌ

 

 


๐Ÿ–ผ๏ธ ์ž‘ํ’ˆ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ๊ตฌ๋งค

๐Ÿ“ž 010-3766-8280 / 031-915-8858

โœ‰๏ธ marinahyh@outlook.com

๐Ÿ“ฉ Instagram DM : @marina_h_gallery


์ž‘๊ฐ€๋ช…: ๋ฐฑ์€ํ•˜(PAIK Una)

์ „์‹œ์ œ๋ชฉ: ์•ˆ๋…•์„ ๋นŒ๋ฉฐ | Wishing You Well

์ „์‹œ๊ธฐ๊ฐ„: 2026.11.5_11.29